Las secuelas más falsas del cine de terror

http://www.looq.es/wp-content/uploads/2014/10/secuelas-terror.jpg

especial HALOOQWEEN

En el séptimo arte en general, y en el cine de terror en particular, que una película exitosa tenga una o más secuelas es la cosa más normal del mundo. Ahí están sagas como ‘The fast and de furious’, que va camino de estrenar su séptima parte, ‘Viernes 13’ que tiene más de 10, ‘Pesadilla en Elm Street‘ con siete entregas, un spin off y un remake, o ‘El planeta de los Simios‘, que tiene ocho.

Sin embargo, la picaresca ha provocado muchas veces el espectador haya visto en España secuelas que en realidad no lo son. No hablamos de películas que tienen escasa calidad respecto a la original, o segundas partes lanzadas directamente para el mercado doméstico, como puedan ser ‘Showgirls 2‘, ‘Juego Salvaje 2‘ o ‘La máscara 2‘. sino de filmes que originalmente tenían un título cualquiera y que aquí se comercializaron rebautizadas como si fuesen continuaciones oficiales.

Ahora que Halloween está a la vuelta de la esquina, ¿repasamos las secuelas más falsas del cine de terror?

Holocausto-Canibal-2-falsas-secuelas

Holocausto Caníbal 2

Si hay un largometraje que tiene fama de ser controvertido y desagradable, ese es ‘Holocausto caníbal’, una cinta italiana que vendió que la historia que se recogía era real, y que las muertes que suceden delante de la cámara son auténticas. La inteligente campaña de márketing hizo que algún dueño de distribuidoras cinematográficas quisiese también sacar tajada, y así en España tuvimos ‘Holocausto Caníbal 2’ para dar y regalar, y que no eran más que productos similares al ‘Holocausto’ original que se rebautizaron adecuadamente. Una de las películas es ‘Eaten Alive’ (1981), también conocida como ‘Comidos vivos’ estaba dirigida por Umberto Lenzi y protagonizada por Mel Ferrer (quien en España dirigió ‘Cabriola’ de Marisol y protagonizó junto a la niña prodigio ‘Las chicas del Molino Rojo’). Otra, dirigida por Marco Merlo, tenía por título original ‘Paradiso Infernale’ (1988), y hubo una tercera dirigida por Roy Garret de título inicial ‘Natura contro’ (1982) y cuya carátula comercial plagiaba descaradamente la mujer empalada de la primigenia ‘Holocausto Caníbal’. De todas estas falsas secuelas, a día de hoy la de Climati es la que se comercializa en España en DVD es la de Climati.Tiburon 3 falsa

Tiburón 3

Tras el éxito del ‘Tiburón‘ (‘Jaws’) de Steven Spielberg, Hollywood puso en marcha sus máquinas para estirar el chicle del éxito. En 1983 se estrenaría en Estados Unidos la auténtica ‘Jaws 3’, mas en España ya habíamos podido disfrutar de su falsa secuela. Se trata de la película italiana ‘L’Ultimo squalo’, de 1981, y que se distribuyó como ‘Tiburón 3’, lo que hizo que la tercera parte oficial se comercializase como ‘El gran tiburón’ para no liar más al espectador. Nótese cómo en el cartel el escualo devora a un surfero cuya tabla tiene el número 3, para así asociar la cinta a la exitosa saga.

Psicosis 2

psicosis-2-img-138680_ampliacion
Alfred Hitchock filmó una magistral película de suspense estrenada en 1960 llamada ‘Psicosis’, que narraba la historia de un joven que regenta un solitario motel de carretera y al que una espontánea ladrona acude a pasar una noche.

En 1981 se estrenó en España ‘Psicosis 2’, y ¡oh, sorpresa!, no tenía nada que ver con el universo hitchoniano. Se trataba de ‘Terror Eyes’ (también conocida como ‘Night School’) una película de terror al uso de crímenes cometidos por un siniestro motorista que no guardaba ningún tipo de relación respecto a la original. Posiblemente, fue rebautizada como falsa secuela por un crimen cometido en la bañera que pueda rememorar a la original. Recuerdo de pequeño leer en el periódico que en ‘Alucine’ de La 2 emitirían ‘Psicosis 2’, dejar el vídeo preparado y al día siguiente toparme con este filme y llevarme un chasco de dos pares de narices. En 1983 se estrenaría la auténtica secuela de ‘Psicosis’, con Anthony Perkins como un ya madurito Norman Bates, y que en España se tuvo titular ‘Psicosis 2: el regreso de Norman’, alargándolo para diferenciarlo de su predecesora.

Phantasma IIPhantasma 2

Tobe Hooper dirigió la magistral ‘La matanza de Texas’ y poco después se puso al mano de una miniserie de televisión que en España se conoció como ‘El misterio de Salem’s Lot’. Sin embargo, antes de llegar a la pequeña pantalla esa misma miniserie, basada en la novela de Stephen King, se recortó la duración y se comercializó en salas comerciales bajo el título inexplicable de ‘Phantasma 2’. ¿El motivo? Aprovechar el tirón de la película ‘Phantasma’ de Don Coscarelli, que no tenía nada que ver con el universo vampírico de Salem’s Lot.

 A diferencia de las anteriores, resulta un producto audiovisual francamente interesante, si bien gana más en la ver la versión sin cortes.

Artículos recomendados:

La saga Halloween tendrá una nueva película (¡y van 11!)
10 películas de terror que no sabías que estaban basadas en hechos reales
Annabelle y otros muñecos diabólicos del cine de terror
10 Dráculas de cine que deberías conocer
10 películas de terror ambientadas en museos de cera
[•REC] 4: Posesiones en el mar
¿Qué películas “engordan” y cuáles “adelgazan”?




There are no comments

Add yours

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies